Vis-à-vis – Louis Perreault

Prévente – Preorder
Jusqu’au 25 avril – Until april 25th

Acheter un livre en prévente (celui-ci ou un autre) est une manière extrêmement efficace de soutenir les auteurs et artistes. Ainsi, se procurer Vis-à-vis avant la date de son lancement vous permettra d’exprimer votre soutien envers l’édition indépendante, tout en profitant d’un prix spécial (le livre se détaillera à 55$ suite au lancement) et d’une réduction sur les frais d’envoi (vous pouvez aussi récupérer gratuitement votre copie au lancement du 26 avril – utiliser le code promo LANCEMENT lors du paiement). Si votre portefeuille le permet, vous pouvez en profiter pour acheter, à un prix abordable, une copie accompagnée d’un tirage de qualité d’archive au format 15×20 pouces (4 images disponibles – édition de 10 copies chacune). Je vous remercie sincèrement pour votre soutien, Louis

Pre-ordering a book (this one or any other) is an extremely effective way of supporting authors and artists. Buying Vis-à-vis before the launch shows your support for independent publishing, while benefiting both from a special price (the book will retail for $55 after the launch) and a discount on shipping (you can also pick up your copy free of charge at the April 26 launch -just use promocode LANCEMENT at payment). If your budget permits, you can also purchase at an affordable price a copy together with an archival-quality print in 15×20-inch format (4 images available – edition of 10 copies chacune). I thank you sincerely for your support, Louis.

Tout les tirages / All prints : 15 x20 – HANEMUHLE – PHOTO RAG® BARYTA 315 GSM (Cliquez pour agrandir / Clic to enlarge)

Utiliser le code promo LANCEMENT lors du paiement si vous souhaitez récupérer votre copie au lancement de Montréal le 26 avril et ainsi éviter les frais d’envoi / Use the promo code LANCEMENT at payment stage if you want to pickup your copy at the Montreal launch on the 26th of april, and save the shipping fee.


OPTION 1 : Livre seulement / Book only


OPTION 2 :Livre avec tirage / Book with print « Racines »

+


OPTION 3 :Livre avec tirage / Book with print « Photogramme #1 »

+


OPTION 4 :Livre avec tirage / Book with print « Halo »

+


OPTION 5 :Livre avec tirage / Book with print « Ossements »

+


English below

Vis-à-vis est le récit d’une rencontre avec la nature. On y découvre un monde animé et scintillant, dans lequel le réel bascule par moment dans l’insolite, résultat de quelques coups de flash dans la pénombre, d’interventions furtives dans le paysage ainsi que d’une attention soutenue envers les manifestations expressives de la nature. Le livre consigne ces rencontres fortuites ou provoquées, témoignant de la volonté de l’artiste d’interagir avec le monde du vivant, de faire corps avec les éléments et d’y vivre une expérience résonante. Intercalés entre ces photographies se découvrent les segments d’un texte réflexif racontant la création de quelques images clés, tout en traçant la trajectoire de lecture de cette traversée poétique. Entre le texte et les images s’élabore ainsi un récit personnel et exploratoire, un prétexte pour réfléchir plus largement à nos manières de concevoir l’univers naturel et envisager un type de discours incarné, perméable à l’imaginaire et basé sur l’expérience sensorielle et réfléchie de l’environnement.

EN -> Vis-à-vis is about an encounter with nature. It unveils an animated, glittering world, in which reality tilts at times into the unfamiliar, the result of a few flash strokes in the darkness, furtive interventions in the landscape and a sustained attention to nature’s expressive manifestations. The book bears witness to these fortuitous or deliberate encounters, testifying to the artist’s desire to interact with the living world, to connect with the elements and to engage in a resonant experience. Interspersed between the photographs are segments of a reflexive text recounting the creation of a few key images, while tracing the reading trajectory of this poetic journey. Between the text and the images, a personal, exploratory narrative unfolds, a pretext for thinking more broadly about our ways of conceiving the natural universe and envisioning a type of embodied discourse, permeable to the imaginary and based on the sensory and reflective experience of the environment.

Couverture rigide toilée et estampée /
Hard cover, linen cloth and foil stamping
9 x 12  pouces / inches
57 photographies couleur / color photographs
Offset printing
96 pages
Texte / Text (french and english) : Louis Perreault
Design : Louis Perreault
2024
ISBN : 978-2-9816668-8-8