English below
Les images du projet January ont été créées lors d’une résidence d’artiste à Seyðisfjörður, en Islande, en Janvier 2015. En utilisant la marche comme manière d’appréhender le territoire et comme moteur de sa production artistique, Jessica Auer présente, dans cet ouvrage, un journal de création où la lumière singulière de ce pays nordique amène le lecteur à partager son expérience des lieux. Au creux des paysages, dans le fjord et sur les hauts plateaux, en passant par le studio de l’artiste, se dessine le récit d’une traversée saisissante, enveloppée dans la neige et le froid Islandais. Une œuvre où s’exprime délicatement le rapport affectif qu’entretient l’artiste avec ces vastes espaces.
EN -> The images presented in this book were created during an artist’s residency in Seyðisfjörður, Iceland, in January 2015. Using wandering as a way of discovering the area in which she resided, while also exploring the practice of walking as an artistic activity, Jessica Auer leads us through the remarkable light of this Nordic country. The reader follows in her footsteps as she shares her experience of these places through diaristic records of her daily wandering. Through the hollows of the landscape, along the fjord and on the high plateau, as well as in the artist’s studio, we discover a narrative of these striking encounters, enveloped in the frigid and snowbound Icelandic winter. The work ultimately engages us through the delicate expression of the emotional relationship that the artist develops with these vast spaces.
Couverture souple, reliure cousue exposée / Soft cover with exposed binding
5×8 pouces
64 pages
20 photographies couleur / color photographs
2017
ISBN : 978-2-9813427-9-9